Un Corps Brûlant

Lina et Inès ne se connaissent pas. Pourtant elles ont un point commun : le parkour. De toit en toit, de muret en barrière, les deux adolescentes s'observent à distance, se plaisent, tentent de se rapprocher. Mais, parce qu'elles ne souhaitent pas être vues, elles sont sans cesse interrompues.

EN: A Free Run
Lina and Inès do not know each other. Yet they have one thing in common: parkour. From roof to roof, from wall to barrier, the two teenagers observe each other from a distance, like, try to get closer. But, because they don't want to be seen, they are constantly interrupted.